전 영역 이상현실 해결실에서 나온 표현입니다.
그나저나 드라마 이름 참 어렵네요.
かならず わたしが まもります。(카나라즈 와타시가 마모리마스)
必( かなら )ず 私( わたし )が 守( まも )ります。 (카나라즈 와타시가 마모리마스)
반드시 제가 지킬 거예요.
일본어에는 띄어쓰기가 없지만 편의를 위하여 띄어쓰기를 했습니다.
'일본어 표현' 카테고리의 다른 글
なにやってんだよ。(무슨 짓을 한 거야?) (0) | 2025.02.24 |
---|---|
だれにもいえなかった。(누구에게도 말할 수 없었어) (0) | 2025.02.23 |
なに やってん ですか(뭐하는 거예요?) / ぼくは けいさつ ではありません(저는 경찰이 아닙니다) (0) | 2025.02.22 |
さっぱり わからない(삿빠리 와카라나이) 전혀 모르겠어 (1) | 2025.02.19 |